)i/x%^ ca$
[6cF#_)*
Nano Dimension任命新总裁兼首席执行官 WJU[ +|J
^!A@:}t>
%LjhK,'h
经验丰富的高管Yoav Stern即将接任为Nano Dimension的总裁兼首席执行官，联合创始人Amit Dror则担任客户成功专员 s:zz 8oN
sD=iHO
Am
全球领先的增材电子供应商 Nano Dimension Ltd.（纳斯达克股票代码：TASE：NNDM）今天宣布任命资深执行官 Yoav Stern 于2020年1月2日起接替联合创始人兼现任首席执行官 Amit Dror 为总裁兼首席执行官，后者将担任客户成功专员的执行职务，直接向 Stern 先生汇报工作。 Dror 先生亦会继续担任该公司董事会的董事。 1c4@qQyo
sI<PYi={-6
Stern 先生是一位经验丰富的高管，有数十年当首席执行官和董事长的丰富经验，并为高科技公司的活跃投资人，专门研究机器视觉、光纤、国防技术、通信解决方案、航空航天和国土安全。斯特恩先生大部分的职业生涯均在美国经营全球运营的上市公司和私营公司。 b=PB" -
01w}8a(
Nano Dimension 董事会主席 Avi Reichental 表示：“董事局很高兴能招募到一位经验丰富及能胜任的高管 Stern 先生以领导 Nano Dimension。 在整个职业生涯中，Yoav 成功地将几家有前途的高科技公司转变为可扩展的增长，而这正是 Nano Dimension 在现阶段所需要的。我们非常感谢联合创始人兼现任首席执行官 Amit Dror，他与董事局一道发起及搜寻继任者，并继续担任公司领导团队的一部分，担任客户成功专员。” 3]rd!Gp=*
| K w}S /F
即将上任的总裁兼首席执行官 Yoav Stern 说：“我为能领导拥有技术和市场潜力的 Nano Dimension 感到高兴。我相信以全球领先的高素质客户加上 Nano Dimension 开发的技术堆栈是前所未有的。Nano Dimension 以独特的技术同时使用导电和介电材料打印，以及嵌入高性能组件（例如电容器和同轴电缆），这使公司处于数字化电子制造业的迅速增长中，这反映了机械3D 打印行业越来越受欢迎，创收亦在增长；正是我打算全力推动的方向。” )0X JOm
fx=H K t
即将离任首席执行官的 Amit Dror 说： “作为公司的联合创始人，我为我们将尖端的愿景成功地转变为产品并改变了电子制造方式而感到自豪。 尽管公司获得收入增长、全球认可和使用率的增长，但我相信我们可以做得更好。在 Yoav 工作了几个月后，我得出的结论是：他是带领我们前进的合适人选，所以我亲自要求他接替我并实现公司的全部潜力。” }rA
_4%
|C`.m |
Stern 先生已经建立了几家成功的公司，从低端的年收入800万美元到年收入的3.3亿美元，通过制定有效的策略，严格的执行力带来了令人印象深刻的有机增长，并产生了规模可观的并购机会。Stern 先生拥有理学学士学位、纽约大学数学和计算机科学学位、自动化和机械工程文凭和国际关系硕士学位。
