aR;Q^YJ+a 8%U )EU 意法半导体公布2020年第二季度财报 %n c+VL4 MN )<Tr2f I `KN8ll [K9q + 横跨多重
电子应用领域的全球领先的半导体供应商意法半导体（STMicroelectronics，简称ST；纽约证券交易所代码：STM）公布了按照美国通用会计准则(U.S. GAAP)编制的截至2020年6月27日的第二季度财报。本新闻稿还包含非美国通用会计准则财务数据（详情参阅附录）。
(/Y
gcT · 第二季度净营收20.9亿美元; 毛利率35.0%；营业利润率5.1%; 净利润9000万美元
aH$*Ue@Q · 上半年净营收43.2亿美元; 毛利率36.5%；营业利润率7.8%; 净利润2.82亿美元
Ox43(S0~ · 业务展望(中位数): 第三季度净营收24.5亿美元；毛利率36.0%
+l3
vIN Wj*6}N/ 意法半导体第二季度净营收为20.9亿美元，毛利率35.0%，营业利润率5.1%，净利润为9000万美元，每股摊薄收益0.10美元。
&k{@: z If#7SF)n' 意法半导体总裁兼首席执行官Jean-Marc Chery评论第二季度业绩时表示：
I2l'y8)d -s!PO;qm · “第二季度，我们已开始复工营业，致力于满足客户的需求，并继续确保员工健康和安全。
wLUmRo56aR · “二季度净营收环比下降6.5%，符合预期，
汽车芯片、
模拟器件和影像产品销售下降，但微控制器、数字芯片和功率分立器件的增长抵消了部分降幅。第二季度的毛利率包括约310个基点的闲置产能支出。
@' ,;/j80 · “2020年上半年，在模拟器件、影像产品和微控制器的拉动下，净营收同比增长1.6％，汽车芯片和功率分立器件抵消了部分涨幅。
"I i!)n, · “展望第三季度，我们预计收入中位数将环比增长17.4％，增长动能来自既定的客户项目、新产品和回暖的市场环境。毛利率中位数预计为36.0%，包括约200个基点的闲置产能支出。
V+K.'
J
^@ · “我们将推进公司最新的2020财年业务计划，全年净营收争取达到92.5亿美元至96.5亿美元，下半年比上半年增加6.1亿美元至10.1亿美元。我们预计增长动能将来自确定的客户项目、新产品和改善的市场条件。我们的2020年资本支出计划目前是约12亿美元。”
E0h!%/+-L 季度财务摘要(美国通用会计准则)
?x/ L"h&Kp 2020年第二季度摘要
" 7
4 L fu&]t8MJC 净营收总计20.9亿美元，同比下降4.0%。与去年同期相比，影像、汽车和MEMS微控制器的销售额下降，但是微控制器、数字芯片、模拟器件和功率分立器件收入增长抵消了部分降幅。与去年同期相比，代理渠道销售收入增长9.7%，而OEM销售收入下降9.7%。第二季度净营收环比下降6.5%，比公司预测的中位数低380个基点。按照产品部门统计，MDG实现营收环比增长，而ADG和AMS两个部门的营收都不同程度下降。
2I4P":q +16 23E 毛利润总计7.30亿美元，同比下降12.2%。毛利率35.0%，同比下降320基点，主因是闲置产能支出，新冠肺炎疫情期间劳动力限制措施对生产的影响，以及价格压力。第二季度毛利率比公司指导目标的中位数高40个基点。
[E /3&3 JuI,wA 营业利润下降45.8%，总计1.06亿美元，去年同期为1.96亿美元。公司的营业利润率同比下降390个基点，占净营收的5.1%，而2019年第二季度为9.0%。
f3 h9CV 6%xl}z]o 产品部门业绩同比:
RGKJO_*J2 K^vMIo h 汽车和分立器件产品部(ADG)
*ZEs5`x · 汽车产品营收下降，功率分立器件营收增长。
5m3sjcp_ · 营业利润1600万美元，同比下降77.5%。营业利润率2.3%,去年同期8.2%.
Te 13Af~ d16 PY_ 模拟器件、MEMS和传感器产品部(AMS)
C|JWom\J · MEMS和影像芯片营收减少，模拟器件营收增加。
s`2o\] · 营业利润5600万美元，同比下降24.1%。营业利润率9.0%,去年同期10.7%.
Z n!SHj ljCgIfZ_4 微控制器和数字IC产品部(MDG)
n(+:l'#HJ · 微控制器和数字IC产品的营收均增长。
ZtT`_G& · 营业利润1.77亿美元，增长160.6%。营业利润率15.9%,去年同期7.6%.
K&h |r`W( ouI0"R&@ 闲置产能支出列在部门的“其它”栏内。
1FX-# Y `e 8| /YxF< 净利润和每股摊薄收益降至9000万美元和0.10美元，而去年同期分别为1.60亿美元和0.18美元
Vqr&)i"b$ 现金流量和资产负债表摘要
j?(QieBH ),Rj@52l "8X+F% 第二季度资本支出（扣除资产销售收入）为3.12亿美元。去年同期，资本支出为3.72亿美元。
+L r0i_al 本季度末的库存为19.6亿美元，高于上一季度的18.9亿美元。季末库存周转天数为129天，与去年同期持平。
Tk:y>P!%a b +_E)4 第二季度自由现金流（非美国通用会计原则）为2800万美元，去年同期为负6700万美元。
lo#, zd~ :U>
oW97l 第二季度，公司支付了总计3700万美元的现金股息，并按照以前宣布的股票回购计划，执行了6300万美元的股票回购操作。
*%e#)s n* ^eRuj)$5A 截至2020年6月27日，意法半导体的净财务状况（非美国公认会计准则）为5.7亿美元，而2020年3月28日为6.68亿美元；总流动资产为26.2亿美元，总负债为20.5亿美元。
:[&X*bw[ 业务展望
td~3 N,S $b$D[4 2020年第三季度公司指导目标（中位数）:
( 65p/$Vh zkOgL9
(_8 · 净营收预计24.5亿美元，环比增长约17.4%，上下浮动350个基点;
}i e ]7N6; · 毛利率约为36.0%，上下浮动200个基点;
.,,73" · 本前瞻基于2020年第三季度美元对欧元实际汇率大约1.12美元 = 1.00欧元的假设，并考虑到当前套期保值合同的影响。
{mQJ6
G'ny · 第三季度封账日为2020年9月26日。
y()( 8L V_kE" W) 附件一：合并损益表（三个月）
BSY#xe V 
-iHhpD9"X 2o/`8+eJu 附件二：合并损益表（六个月）
+*q@= P, 
BTyVfq
sx YB|9k)Z2[ P. :T
zk6 附件三：合并资产负债表
Ah`dt 8t 
URgF8?n 附件四：现金流数据摘要
;=OH=+R l 
