入境隨俗？微軟中國語音助理「小冰」會過濾政治敏感字詞

jis2577

媒體發現當問及天安門事件時，小冰會以「無聊」、「不聊這些」迴避相關問題，如果問到「達賴喇嘛」則會回答「如果你喜歡我，怎麼會跟我聊這個？」，此外，還避談「習近平」、「川普」等問題。

顯然為了進入中國，美國科技網路大廠在言論自由上都會有不同作法。CNNMoney及中國數字時代等媒體報導，微軟在中國推出的語音助理小冰（Xiaoice）對於特定詞彙會以巧妙方法迴避回答。
根據媒體截取的畫面，小冰在被問及天安門事件時拒絕回答，而以「無聊」、「我不聊這些」迴避。在被問及「達賴喇嘛」時，小冰則回答「如果你喜歡我，怎麼會跟我聊這個？」類似情況也發生在中國總書記「習近平」、甚至美國總統當選人「唐納川普」等詞彙上，顯示小冰針對特定字詞採取過濾措施。
小冰是微軟語音助理Cortana在中國的化身，於2014年在當地推出，並整合於微博及微信服務中，微軟表示每天有4000萬中國手機用戶和小冰互動對話。去年12月底這個語音助理還登上中國東方衛視擔任氣象主播。
微軟對《財星》雜誌證實確有此事，表示為了創造所有用戶與小冰最好的聊天經驗，該公司的確針對一些主題採取了過濾措施。但微軟並未說明究竟過濾了哪些字詞。
顯然微軟並非唯一採取內容過濾的歐美科技業者。上周臉書也遭員工爆料，正在開發可封鎖特定貼文的工具，以符合中國的言論管制政策，而且這些都是在獲得臉書執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）首肯下進行。

myntpcb

不回避这些问题，不能入乡啊。

xfzc

    

qiangzicong123

呵呵，不入乡随俗不能入啊！